słowniki

Najlepsze na blogu
Pokaż wszystkie

Słowniki

Pora na słowniki jednojęzyczne

(kolokacje). Słowniki te nie podają polskich odpowiedników angielskich terminów, ale doskonale opisują ich znaczenie, przez co uczą ... Ile razy nie mogliście znaleźć angielskiego słowa lub wyrażenia w słowniku angielsko-polskim? Jak często nauczyciel zarzuca Wam użycie wyrazów w nieodpowiednim kontekście? Nieocenioną pomocą w takich sytuacjach okazują się słowniki jednojęzyczne, ...
czytaj więcej

Nauka słownictwa (2)

  Ciągle spotykamy nowe słowa. Nie należy zbytnio przejmować się nieznajomością słów, na które natrafiamy. Sprawdzanie każdego słowa może okazać się pracochłonne, a w rezultacie nużące i nieprzyjemne. Znaczenie wielu słów można wywnioskować z kontekstu. Jednak, kiedy napotkane słowo jest niezrozumiałe, ale istotne dla danej wypowiedzi ustnej czy pisemnej, ... słowniki jednojęzyczne   ...
czytaj więcej

Nowe słowa w języku angielskim, cz. 3

Coraz więcej słowników oferowanych jest w formie elektronicznej. Oznacza to, że znika problem ograniczenia objętości w tradycyjnych słownikach drukowanych, których rozmiar wymusza selekcję zawartych słów pod względem przydatności dla użytkownika. Dlatego słowniki internetowe ... : Nowe słowa w języku angielskim, cz. 1 Nowe słowa w języku angielskim, cz. 2 Pora na słowniki jednojęzyczne   ...
czytaj więcej

Zawiłości angielskiej wymowy (2)

Ucząc się słowa, musimy nie tylko zapamiętać jego znaczenie, ale także wymowę, w tym akcent wyrazowy. Wymowa jest bardzo ważna, bo nawet niewielkie jej zniekształcenie może być powodem nieporozumień. Dlatego zawsze należy sprawdzać wymowę nowego słowa, najlepiej w słownikach komputerowych lub internetowych oferujących odtwarzanie ... letters, cz. 1 i 2 Pora na słowniki jednojęzyczne   ...
czytaj więcej

Jak korzystać z Internetu podczas tłumaczenia

(...) , można też sprawdzić wymowę (zapis fonetyczny lub nawet nagranie).   Po drugie – słowniki jednojęzyczne Wbrew pozorom słowniki angielsko-angielskie są również bardzo przydatne w pracy tłumacza. Co zrobić, jeśli mamy do czynienia z nowym ...
czytaj więcej

Amerykańska odmiana języka angielskiego, cz. 2 (słownictwo)

(...)   Na ogół pochodzenie mówiącej po angielsku osoby można rozpoznać po akcencie. Ale nie tylko wymowa jest w stanie zdradzić pochodzenie autora wypowiedzi. Bardzo pomocne bywa również słownictwo.   Słownictwo Słowniki podają wiele przykładów słów używanych wyłącznie w amerykańskiej angielszczyźnie. Są również wyrazy, które w obu odmianach mają różne znaczenie. Poniższa tabela ...
czytaj więcej

Denmark from chicken

W zeszłym tygodniu przedstawiliśmy Wam śmieszne wyrażenia, wymyślane przez Polaków (Thanks from the mountain). Dziś zapraszamy na kolejną porcję. Wśród dzisiejszych powiedzonek znajdziecie m.in. hit z menu pewnej restauracji – Denmark from chicken, czyli… ... Rany ,co za kretyni to Rany ,co za kretyni to wymyślili! tego się nie da zrozumieć,nigdy nie patrzę w słowniki i tak ...
czytaj więcej

Hit dnia

English Activator: become czy get?
Czasownik get  w języku angielskim ma bardzo wiele znaczeń. W połączeniu z przymiotnikiem może wyrażać zmianę stanu, podobnie jak czasownik become.   BECOME Czasownik ten oznacza...
Czytaj więcej

Wideocasty

Blogują tu

Portret użytkownika Tomek Ernestowicz
Portret użytkownika malek

Najczęściej czytane

Festiwal Up-Helly-Aa
Up-Helly-Aa w szkockim miasteczku Lerwick na Szetlandach to największy i...
Wyspa Księcia Edwarda –...
Czy kanadyjska Wyspa Księcia Edwarda może wzbudzić podziw i zadziwić swym...
The Giant’s Causeway –...
The Giant’s Causeway (Grobla Olbrzyma) to oryginalna formacja skalna...
Moda na światełka – świą...
Szczególny okres świąteczno-noworoczny staje się jeszcze bardziej wyją...
Subkultury brytyjskie
Z początkiem lat 50. ubiegłego stulecia w Wielkiej Brytanii narodziło się...
TOP: 10 osobliwości fauny...
W wyniku długoletniej geologicznej izolacji kontynentu fauna Australii...
Wielki Kanion Kolorado
Dzisiaj zapraszamy w podróż do Wielkiego Kanionu Kolorado w stanie Arizona...
Belfast: miasto odrodzone
Belfast City Hall
Choć to miasto już od lat 70-tych kojarzył się głównie jako stolica zwaś...
Kent – Ogród Anglii
Angielskie hrabstwo Kent dzięki malowniczemu krajobrazowi, dostępowi do...
Stonehenge – tajemnicze kręgi
Kamienne kręgi znajdują się 13 km od miasta Salisbury w hrabstwie...
Zobacz więcej

Strefa Pearsonlongman

Wpisz słowo w puste pole, aby otrzymać definicję po angielsku Ćwiczenia

Ostatnie komentarze

  • Brytyjski vs amerykański angielski
    (1)

    Soda nie jest jedynym określeniem jakie się w Stanach używa na określenie napojów gazowanych. W wielu regionach mówi się na nie "pop", niektórzy nazywają je "coke" bądź jeszcze inaczej. Pod tym linkiem jest bardzo ładna mapka pokazująca gdzie dominuj...

  • Skąd wziął się wyraz OK?
    (29)

    Jest też inna teoria.Oscar Keller, kontroler jakości w fabryce forda,przybijał pieczątkę ze swoimi inicjałami na samochodach,które spełniały wymogi techniczne.

  • Żelazna Lady Thatcher
    (1)

    to fakt że akcent meryl streep jest straszny, wolałabym w tej roli helen mirren

  • Wyspa Księcia Edwarda – Zielone Wzgórza Ani Shirley
    (11)

    JA ROWNIEZ MARZE ZEBY TAM POJECHAC;ZAWSZE JESTEM POD WRAZENIEM TEJ NIEZWYKLEJ ANI;I WSZYSTKICH KSIAZEK PISARKI; WIELKIEJ WYOBRAZNI UBRANEJ W PRZEPIEKNE SLOWA:::

  • Wielki powrót mapetów
    (1)

    ciamcik. <3

Tagi