home

Najlepsze na blogu
Pokaż wszystkie

Home

Proverb of the Week No. 13

najlepiej”. A jak to przysłowie brzmi po angielsku? Przysłowie angielskie: East or west, home is best Inne wersje: Home, sweet home. Znaczenie: Home is the best place to be, no matter where it is. You may think that traveling all the time is fun, but eventually you'll discover that east or west, home is best. Tłumaczenie: Wschód czy zachód ... Mamy połowę września, a wakacje definitywnie się kończą. Pewnie wielu z Was skończyło już intensywne letnie podróże ― i aż chciałoby się powiedzieć „wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej”. A jak to przysłowie brzmi po angielsku? ...
czytaj więcej

Śmieszne wpadki językowe

Uczący się języków obcych popełniają wiele błędów. Pomyłki zdarzają się nawet najlepszym i zwykle nie wpływają na przekaz wypowiedzi. Czasem jednak niefortunne przejęzyczenie lub literówka może rozśmieszyć do łez. Poniżej kilka przykładów.   When I got home, I had a massage (zamiast message ) on the answering machine. In the morning, I get up at seven o'clock; clean my tooth ...
czytaj więcej

Karol Dickens – „człowiek, który wynalazł Boże Narodzenie”

Wybitny pisarz angielski Charles Dickens (1812-1870) jest znany w Polsce przede wszystkim jako autor „Opowieści wigilijnej” – pięknego opowiadania o magicznym okresie świąt Bożego Narodzenia. Utwór przedstawia głęboką przemianę skąpca Ebenezera Scrooge'a ... -side and quiet home! ( The Pickwick Papers , 1836)   Nie są wcale fajne święta jak Nie są wcale fajne święta ...
czytaj więcej

Forget staycations, czyli nowe rodzaje wakacji

Wakacje po angielsku to już nie tylko holiday(s) czy vacation. Niedawno sporą popularność zyskał termin staycations  na określenie wakacji spędzanych w miejscu zamieszkania, a już powstały kolejne wyrażenia definiujące nowe formy wypoczynku. Jak pisze Daily Mail: Forget staycations, now ... in which you stay at home and relax or visit places close to where you live. Greycation – going ...
czytaj więcej

English Activator: like doing czy to do?

Użycie czasowników like, hate lub love z bezokolicznikiem z to jest zwykle uważane za błąd, ale czy słusznie?   Czasownik LIKE (lubić) w znaczeniu „czerpać przyjemność z czegoś” może występować zarówno z formą -ing lub bezokolicznikiem z to. Forma ... konstrukcji z to do , np.: I don’t like to leave the children alone at home. – Nie lubię zostawiać dzieci samych w ...
czytaj więcej

Phrasal verbs: Telephone

Rozmowy telefoniczne żądzą się swoimi prawami. Aby poprawić umiejętność prowadzenia tego typu dialogów w języku angielskim, należy opanować wybrane czasowniki złożone powszechnie używane w rozmowach telefonicznych.   Poniżej lista czasowników z definicjami w języku angielskim i polskim oraz zadanie. be in – to be at home (być w domu) be out – not to be at home ...
czytaj więcej

Nowe słowa w języku angielskim, cz. 3

Coraz więcej słowników oferowanych jest w formie elektronicznej. Oznacza to, że znika problem ograniczenia objętości w tradycyjnych słownikach drukowanych, których rozmiar wymusza selekcję zawartych słów pod względem przydatności dla użytkownika. Dlatego słowniki internetowe ... to a person's friends or associates): Thanks for the feedback, peeps! She's back home with her peeps in Milwaukee ...
czytaj więcej

Sonda: Ulubiona piosenka świąteczna

Adams – Christmas Time 3% (5 głosów) Chris Rea – Driving Home For Christmas 3% (5 ...
czytaj więcej

Let it snow!

Wreszcie nastała prawdziwa zima, a długo wyczekiwane opady białego puchu powoli dają nam się we znaki. Dlatego też snow, czyli śnieg, będzie słowem dnia, któremu przyjrzymy się bliżej. Cieszymy się kiedy pada śnieg. Po angielsku mówimy wtedy: It’s snowing lub, jak w popularnej piosence ... home I'll be warm.   The fire is slowly dying, And, my dear, we're still goodbying, But as long ...
czytaj więcej

A holiday postcard

W dobie Internetu i SMS-ów tradycja wysyłania kart pocztowych z życzeniami i tych z wakacji jest nadal bardzo silna. Chociaż okolicznościowe pocztówki coraz częściej zastępowane są ich formą internetową, pocztówki z podróży ciągle wysyłane są w tradycyjnej formie. Jak napisać ... I'm back home./     I’ll give you a call when I come back./     See you soon! 6. Love,/    Take care ...
czytaj więcej

Szybka mowa a formy slangowe w piosenkach

W szybkiej mowie potocznej w języku angielskim zachodzą takie procesy, jak upodobnienie się lub redukcja pewnych głosek, które skracają wyrażenia lub zniekształcają ich brzmienie. Ponieważ zjawiska te nie występują w starannej mowie, można je traktować jako przejaw slangu. Szczególnie obecny jest on w Stanach ... of She's kinda cute. lemme = let me Lemme go! wonna = want to I wonna go home ...
czytaj więcej

Powtórka przed maturą – wszystko o inwersji (1)

Inwersja to bardzo ważne pojęcie w gramatyce języka angielskiego. W tej części omówione zostaną zagadnienia związane z inwersją potrzebne maturzystom zdającym egzamin z języka angielskiego na poziome podstawowym.   1. Inwersja pojawia się w angielskim bardzo często, ... home. – B: So am I. (Ja także.) ·          A: I don’t like him. – B: Neither/Nor do I. (Ja też nie ...
czytaj więcej

Zadanie muzyczne

Posłuchajcie piosenki i rozwiążcie zadanie.       Coldplay Fix You       Lyrics        VERSE 1  1 When you try your best, but you don't succeed,  2 When you get what you want, but not what you need, ... will guide you home 10 And ignite your bones 11 And I will try to fix you.        VERSE 3 12 High up above, or down below ...
czytaj więcej

English Activator: do czy make?

Czasowniki do oraz make mają pozornie to samo znaczenie – „robić”. Różnica polega na tym, że czasownik do związany jest z działaniem, a czasownik make oznacza wytwarzanie czegoś. Dlatego powiemy: ‘What are you doing?’ ‘I’m cooking.’ – ... at home – rozgościć się make an attempt – podjąć próbę make the bed – posłać łóżko ...
czytaj więcej

English Activator: „on time” czy „in time”?

Oba wyrażenia można tłumaczyć jako „na czas”, mimo że ich znaczenie jest różne.   ON TIME (= at the planned time; neither late nor early) Wyrażenie on time informuje, że czynność została wykonana punktualnie, czyli w odpowiedniej chwili. Synonimem wyrażenia on time jest ... w samą porę na lunch. Mother was late but she got home in time to see her daughter before she went ...
czytaj więcej

Phrasal verbs: Crime

Jednym ze skutecznych sposobów zapamiętywania czasowników frazowych jest uczenie się ich w grupach tematycznych. Dziś prezentujemy phrasal verbs związane z przestępczością. Warto je poznać, bo często pojawiają się w nagłówkach artykułów prasowych i serwisów informacyjnych.   ... . Intruders break in to stately home. Three prisoners have broken out of a top-security jail. Company director ...
czytaj więcej

How to Plan a Holiday Trip?

Each year, millions of people load up the family car and set out on a holiday trip. Whether it’s to grandma’s house, a family reunion or simply a holiday getaway , these yearly road trips can often be the source of dread and stress. The thought of being trapped in the car with restless children or the possibility of car trouble along the way is enough to make anyone consider staying ...
czytaj więcej

Amerykańska odmiana języka angielskiego

  Na ogół pochodzenie mówiącej po angielsku osoby można rozpoznać po akcencie. Ale nie tylko wymowa jest w stanie zdradzić pochodzenie autora wypowiedzi. Bardzo pomocne bywają też: pisownia, gramatyka oraz słownictwo.            Wymowa Najważniejsze różnice dotyczące wymowy: Samogłoski akcentowane są ... through Friday stay at home stay home ...
czytaj więcej

Denmark from chicken

W zeszłym tygodniu przedstawiliśmy Wam śmieszne wyrażenia, wymyślane przez Polaków (Thanks from the mountain). Dziś zapraszamy na kolejną porcję. Wśród dzisiejszych powiedzonek znajdziecie m.in. hit z menu pewnej restauracji – Denmark from chicken, ... europejskim" :-) Był też oczywiście niepodrabialny i niezwyciężony tekst pod tytułem "Miodzie, jestem domem" (Honey, I'm home), z ...
czytaj więcej

Powtórka przed maturą: Present Tenses

Przed egzaminem maturalnym z angielskiego proponujemy powtórkę najważniejszego materiału gramatycznego, jakim są czasy. Postanowiliśmy w przystępny sposób zaprezentować odpowiednie zasady. Bez ich znajomości prawidłowe stosowanie czasów stanowi duże wyzwanie. Dziś czasy ... równoczesność czynności) – I will call as soon as I return home .   PRESENT CONTINUOUS   1. Sytuacja obecna ...
czytaj więcej

How to be an Alien, czyli stereotypowy Brytyjczyk, cz. 2

W dzisiejszej części kilka sarkastycznych uwag Georga Mikes’a na temat pogody, herbaty i seksu w Wielkiej Brytanii.   THE WEATHER This is the most important topic in the land. Do not be misled by memories of your youth when, on the Continent, wanting ... are invited into an English home, at five o'clock in the morning a cup of tea is brought in by a heartily smiling hostess. You have ...
czytaj więcej

Do you speak Ponglish?

Od pewnego czasu coraz częściej mówi się o języku Ponglish – nietypowej mieszance języka angielskiego i polskiego tworzonej przez Polaków. Posługują się nim nasi rodacy, próbujący popisać się swą elokwencją, ale najczęściej nie są niestety rozumiani przez native speakerów ... ponglish? Źródła: - Ponglish – Wikipedia - Peter Moran “From Pole to Pole – coping with life away from home ...
czytaj więcej

The Taste of English - introduction

Każdy, kto kiedykolwiek był za granicą, wie doskonale, że sztuka kulinarna jest nieodzownym elementem kultury danego kraju lub regionu. Zapraszamy na wycieczkę do kuchni krajów anglojęzycznych — pełną smaków, zapachów, ciekawostek i najlepszych ... , is a land of great variety when it comes to home cooking as well as eating out. New York itself boasts of more than 20 ...
czytaj więcej

TOP: 4 największe dzielnice Nowego Jorku

  Podobno Nowy Jork to „miasto, które nigdy nie śpi”. W mieście tym , zwanym „Wielkim Jabłkiem” (Big Apple), leżącym na wschodnim wybrzeżu USA, mieszka ponad 8 milionów mieszkańców. Jest to jedno z najgęściej ... shut ), Kevin sam w Nowym Jorku ( Home Alone 2: Lost In New York ) i innych.   2.       Bronx To tutaj narodził się ...
czytaj więcej

Tajemnica archeologiczna

Zabaw się w Sherlocka Holmesa i wyjaśnij tajemniczą historię... Wybierz fragment zdania z poniższego tekstu, które będzie stanowiło odpowiedź tej zagadki. "I've finally earned my place as assistant curator of the museum", said Bob Hobbie to Max, the chief administrator of the Belgra Archeological Museum. "I moved West of the Pakistani dig site ... returns home he should look for another job… ...
czytaj więcej

English Activator: now

Teraz? Tak, teraz! Coś, co zdarza się teraz, jest dla nas zazwyczaj bardzo ważne, dlatego warto umieć takie zdarzenie opisywać. Słówka now używamy przede wszystkim w znaczeniu teraz, w danym momencie: We have to go to class now. Musimy teraz iść na lekcję. W celu ... . It’s amazing, in this day and age, that people still expect women to stay home. To zadziwiające, że w obecnych czasach ...
czytaj więcej

Hit dnia

English Activator: become czy get?
Czasownik get  w języku angielskim ma bardzo wiele znaczeń. W połączeniu z przymiotnikiem może wyrażać zmianę stanu, podobnie jak czasownik become.   BECOME Czasownik ten oznacza...
Czytaj więcej

Wideocasty

Blogują tu

Portret użytkownika Tomek Ernestowicz
Portret użytkownika malek

Najczęściej czytane

Festiwal Up-Helly-Aa
Up-Helly-Aa w szkockim miasteczku Lerwick na Szetlandach to największy i...
Wyspa Księcia Edwarda –...
Czy kanadyjska Wyspa Księcia Edwarda może wzbudzić podziw i zadziwić swym...
The Giant’s Causeway –...
The Giant’s Causeway (Grobla Olbrzyma) to oryginalna formacja skalna...
Moda na światełka – świą...
Szczególny okres świąteczno-noworoczny staje się jeszcze bardziej wyją...
Subkultury brytyjskie
Z początkiem lat 50. ubiegłego stulecia w Wielkiej Brytanii narodziło się...
TOP: 10 osobliwości fauny...
W wyniku długoletniej geologicznej izolacji kontynentu fauna Australii...
Wielki Kanion Kolorado
Dzisiaj zapraszamy w podróż do Wielkiego Kanionu Kolorado w stanie Arizona...
Belfast: miasto odrodzone
Belfast City Hall
Choć to miasto już od lat 70-tych kojarzył się głównie jako stolica zwaś...
Kent – Ogród Anglii
Angielskie hrabstwo Kent dzięki malowniczemu krajobrazowi, dostępowi do...
Stonehenge – tajemnicze kręgi
Kamienne kręgi znajdują się 13 km od miasta Salisbury w hrabstwie...
Zobacz więcej

Strefa Pearsonlongman

Wpisz słowo w puste pole, aby otrzymać definicję po angielsku Ćwiczenia

Ostatnie komentarze

  • Brytyjski vs amerykański angielski
    (1)

    Soda nie jest jedynym określeniem jakie się w Stanach używa na określenie napojów gazowanych. W wielu regionach mówi się na nie "pop", niektórzy nazywają je "coke" bądź jeszcze inaczej. Pod tym linkiem jest bardzo ładna mapka pokazująca gdzie dominuj...

  • Skąd wziął się wyraz OK?
    (29)

    Jest też inna teoria.Oscar Keller, kontroler jakości w fabryce forda,przybijał pieczątkę ze swoimi inicjałami na samochodach,które spełniały wymogi techniczne.

  • Żelazna Lady Thatcher
    (1)

    to fakt że akcent meryl streep jest straszny, wolałabym w tej roli helen mirren

  • Wyspa Księcia Edwarda – Zielone Wzgórza Ani Shirley
    (11)

    JA ROWNIEZ MARZE ZEBY TAM POJECHAC;ZAWSZE JESTEM POD WRAZENIEM TEJ NIEZWYKLEJ ANI;I WSZYSTKICH KSIAZEK PISARKI; WIELKIEJ WYOBRAZNI UBRANEJ W PRZEPIEKNE SLOWA:::

  • Wielki powrót mapetów
    (1)

    ciamcik. <3

Tagi