Friends

Friends

Grammar made easy: False friends

Dziś fałszywi przyjaciele tłumaczy i nie ... Dziś fałszywi przyjaciele tłumaczy i nie tylko- uważajcie na nich! ...
czytaj więcej

Proverb of the week No. 6

Wszyscy znamy morał płynący z bajki o Mieszku i Leszku pt. „Przyjaciele” napisanej przez Adama Mickiewicza. Związane jest z nią przysłowie „Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie”. Czy w języku angielskim istnieje ... '. This translates from the Latin as 'a sure friend is known when in difficulty' Polski odpowiednik: Prawdziwych przyjaciół poznaje się ...
czytaj więcej

Słynne cytaty – Martin Luther King

Martin Luther King, Jr. (1929-1968) był czarnoskórym amerykańskim pastorem Kościoła baptystów, działaczem na rzecz równouprawnienia i zniesienia dyskryminacji rasowej. W 1955 roku otrzymał tytuł doktora nauk z systematyki teologicznej. Został Człowiekiem Roku 1963 według magazynu ... silent about things that matter. Love is the only force capable of transforming an enemy into friend ...
czytaj więcej

Słowotwórstwo: Przymiotnik i przysłówek

Przymiotniki najczęściej są tworzone od rzeczowników. Angielskie przymiotniki charakteryzują następujące końcówki: -able, -ible: comfortable, acceptable, terrible, sensible -ful, -less: helpful, helpless, painful, painless, harmful, harmless -(i)al, -ic, -ical: partial, functional, optimistic, historic, ... : tiresome, quarrelsome -worthy : trustworthy, noteworthy -ly : friendly, cowardly ...
czytaj więcej

Phrasal verbs: Travel

Kontynuujemy tematyczne podawanie angielskich phrasal verbs. Dziś przyjrzymy się czasownikom frazowym dotyczącym podróżowania. Poniżej lista najpopularniejszych z nich oraz zadanie. break down – zepsuć się (np. o samochodzie) check in – zgłosić się do odprawy; zameldować ... plane ___ __ in Melbourne. B: So after your friend ___ __ the plane, what did he do? A: Well, he had reserved ...
czytaj więcej

Letnie wojaże – have been to czy have been in?

Wakacje to czas podróży i wycieczek. Przed wyjazdem zwykle zastanawiamy się, dokąd pojechać na zasłużony odpoczynek, pytamy innych, gdzie spędzili urlop lub czy odwiedzili już dane miejsce. Po powrocie z wakacji opowiadamy znajomym, gdzie byliśmy na wczasach. Mówiąc po angielsku o ... ?)   Z kolei stosując formę HAVE/HAS GONE TO , podkreślamy, że nie przebywamy w danym miejscu. My friend ...
czytaj więcej

Słynne cytaty – Benjamin Franklin

Benjamin Franklin jest autorem bardzo wielu trafnych powiedzeń. Najsłynniejsze z nich funkcjonują w codziennym języku.   A penny saved is a penny earned. Be slow in choosing a friend, slower in changing. But in this world nothing can be said to be certain, except death and taxes. Diligence is the mother of good luck. Early to bed and early ...
czytaj więcej

Nowe słowa w języku angielskim, cz. 3

Coraz więcej słowników oferowanych jest w formie elektronicznej. Oznacza to, że znika problem ograniczenia objętości w tradycyjnych słownikach drukowanych, których rozmiar wymusza selekcję zawartych słów pod względem przydatności dla użytkownika. Dlatego słowniki internetowe ... to a person's friends or associates): Thanks for the feedback, peeps! She's back home with her peeps in Milwaukee ...
czytaj więcej

The History of Coca-Cola

(...) passed prohibition legislation. Carbonated water was added later by accident when Pemberton was mixing drinks for a friend and incidentally included it. His friends loved the new taste, so he altered the original formula to incorporate it ...
czytaj więcej

English Activator: become czy get?

Czasownik get  w języku angielskim ma bardzo wiele znaczeń. W połączeniu z przymiotnikiem może wyrażać zmianę stanu, podobnie jak czasownik become.   BECOME Czasownik ten oznacza „zostać”, stać się”. Jest formalnym określeniem, po którym może stać zarówno rzeczownik, jaki ... became friends. – Szybko zostaliśmy przyjaciółmi.   Wyrażenia z become : become ...
czytaj więcej

Phrasal verbs: Relationships

Język angielski jest jednym z najbogatszych języków na świecie. Wśród wielu słów i idiomów kłopoty uczącym sprawiają tzw. czasowniki frazowe (phrasal verbs).  Phrasal verbs to idiomatyczne zwroty stanowiące połączenie czasowników z przyimkami lub przysłówkami. ... ) – to become friendly with sb again after an argument (pogodzić się z kimś) take after – to look or behave like ...
czytaj więcej

Matura z angielskiego: Poćwicz razem z nami! (1)

(...) 's natural to look at our friends. But it's not a good idea. Everyone develops differently and at different times. If you go through a growth spurt early, you may feel too tall. Yet your friend may be thinking that he or she is too small. It's usually hardest ...
czytaj więcej

Matura z angielskiego: What can you see in the picture?

  Na ustnym egzaminie maturalnym z języka angielskiego pojawia się opis zdjęcia lub rysunku oraz rozmowa na jego podstawie. To dość proste zadanie. Trzeba tylko pamiętać o pewnych zasadach.   Ilustrację opisuje się przechodząc od ogółu do szczegółu. Najpierw należy wymienić fakty, by ... as if she’s enjoying herself. They could be friends. He may be … It’s probably winter ...
czytaj więcej

English Activator: do czy make?

Czasowniki do oraz make mają pozornie to samo znaczenie – „robić”. Różnica polega na tym, że czasownik do związany jest z działaniem, a czasownik make oznacza wytwarzanie czegoś. Dlatego powiemy: ‘What are you doing?’ ‘I’m ... make a fire – rozpalić ogień make a fool of sb/oneself – zrobić z kogoś/siebie głupka make friends (with ...
czytaj więcej

Powtórka przed maturą: Future Tenses

Dzisiaj prezentujemy reguły stosowania czasów przyszłych. Do każdego czasu wypunktowane zostały wszystkie sytuacje z przykładami zdań, w których dany czas się pojawia.   FUTURE SIMPLE 1. Decyzje podejmowane w chwili mówienia – It’s hot in here. I’ll open the ... about "Present Continuous" e.g. I'm meeting my friends at 8. and "I'm going to" e.g. I'm going to visit my mum ...
czytaj więcej

Matura z angielskiego: Poćwicz razem z nami! (3)

Rozumienie ze słuchu   Wysłuchaj rozmowy Watsona z Sherlockiem Holmesem i odpowiedz na poniższe pytania.     1. Dr. Watson ______ with Mary's parents.   a) is planning on having tea   b) didn't get to have tea   c) had tea 2. Dr. Watson thinks he's ______ for listening to Sherlock Holmes.   a) crazy   b) a good friend   c) smart 3. Watson doesn't like that Holmes leads him ...
czytaj więcej

Styl formalny i nieformalny, cz. 2

Dziś prezentujemy popularne słowa i wyrażenia w stylu formalnym i nieformalnym. Słownictwo angielskie składa się z wyrazów zapożyczonych z wielu języków. Oprócz wyrazów anglosaskich, najwięcej słów ma pochodzenie francuskie i łacińskie. W 1066 roku Anglosasi zamieszkujący Wielką Brytanię zostali ... ) amiable – friendly, kind, nice enormous – big entire – whole, all excessive – long ...
czytaj więcej

Powtórka przed maturą: Present Tenses

Przed egzaminem maturalnym z angielskiego proponujemy powtórkę najważniejszego materiału gramatycznego, jakim są czasy. Postanowiliśmy w przystępny sposób zaprezentować odpowiednie zasady. Bez ich znajomości prawidłowe stosowanie czasów stanowi duże wyzwanie. Dziś czasy ... is visiting her best friend next week.   PRESENT PERFECT (w języku polskim odpowiada najczęściej czasowi przeszłemu ...
czytaj więcej

Internetowe akronimy- co oznaczają?

Nie ma lepszego sposobu na nauczenie się języka, niż używanie go. Tę tezę potwierdzi każdy nauczyciel i każdy, kto uczył się języków. Kiedyś, aby szlifować pisanie, ludzie szukali po świecie tzw. „pen-friends”, wymieniali ...       G GASP            Go Away, Silly Person! – Odejdź, głupiutki człowieku GF            Girl Friend – Dziewczyna ...
czytaj więcej

PB&J - czyli wspomnienia z dzieciństwa

W kolejnych częściach cyklu „The Taste of English” przedstawimy wyjątkowe składniki, które stanowią o wyjątkowości kuchni krajów anglojęzycznych. Dzisiaj - masło orzechowe. When I was a kid I used to go to see my great-grandmother after school. In the ... nights - even though I learned how to make them in my friend's air-conditioned kitchen in the very heart of hot Austin. If you ...
czytaj więcej

„Last Christmas” przebojem wszech czasów

Zakończyliśmy sondę dotyczącą ulubionego angielskiego utworu bożonarodzeniowego. Świątecznym hitem numer jeden okazał się utwór „Last Christmas” zespołu Wham! Dla ponad 1/3 głosujących ta piosenka najbardziej oddaje magię świąt. Wyniki nie są zaskoczeniem. ... room, friends with tired eyes. I’m hiding from you and your soul of ice. My god I thought you were someone to rely on ...
czytaj więcej

Na co uważać przy tłumaczeniu (cz. 2)?

Wiecie już, jakie problemy może sprawić język angielski podczas tłumaczenia (Na co uważać przy tłumaczeniu). Dzisiaj kolejna część artykułu. Przeczytajcie, na co powinniśmy zwracać szczególną uwagę, gdy tłumaczymy z języka angielskiego lub na ... . Przykładowo zdanie: My best friend was seen yesterday by her. najprościej przetłumaczyć w taki oto sposób: Ona widziała wczoraj ...
czytaj więcej

How to be an Alien, czyli stereotypowy Brytyjczyk, cz. 3

Kolejna odsłona stereotypów na temat cech Brytyjczyków w zabawnym wydaniu.    THE LANGUAGE When I arrived in England I thought I knew English. After I'd been here an hour I realised that I did not understand one word. In the first week I picked up a tolerable working knowledge ... , gate, terrace, vale, view, hill, etc.   PETS If you go out for a walk with a friend, don't say a word ...
czytaj więcej

Na co uważać przy tłumaczeniu?

Mówi się: „traduttore traditore” — „tłumacz zdrajcą”. Oznacza to, że żaden tłumaczony tekst nie jest w pełni wiernym przekładem oryginału. Tłumaczenie z języka obcego wcale nie jest takie proste, jak mogłoby się wydawać. Na co należy uważać przy tłumaczeniu tekstów ... całości False Friends. 3. Liczby Należy pamiętać o różnicach w stosowaniu kropek i przecinków w obu językach. Ułamki ...
czytaj więcej

TOP: 4 największe dzielnice Nowego Jorku

  Podobno Nowy Jork to „miasto, które nigdy nie śpi”. W mieście tym , zwanym „Wielkim Jabłkiem” (Big Apple), leżącym na wschodnim wybrzeżu USA, mieszka ponad 8 milionów mieszkańców. Jest to jedno z najgęściej zaludnionych ... się akcja wielu popularnych seriali, m.in. Przyjaciele ( Friends ), Seks w wielkim mieście ( Sex and the City ), CSI ...
czytaj więcej

English Activator: now

Teraz? Tak, teraz! Coś, co zdarza się teraz, jest dla nas zazwyczaj bardzo ważne, dlatego warto umieć takie zdarzenie opisywać. Słówka now używamy przede wszystkim w znaczeniu teraz, w danym momencie: We have to go to class now. Musimy teraz iść na lekcję. W celu ... these days . We used to be good friends but I don’t see much of her now. Byliśmy kiedyś dobrymi znajomymi, ale teraz nie ...
czytaj więcej

Hit dnia

Oba czasowniki są tłumaczone jako „zamknąć” i najczęściej używa się ich zamiennie, jednak nie w każdym przypadku.    1. Obu czasowników używamy, mówiąc o zamykaniu lub...

Blogują tu

Portret użytkownika Tomek Ernestowicz
Portret użytkownika malek

Najczęściej czytane

Up-Helly-Aa w szkockim miasteczku Lerwick na Szetlandach to największy i...
Czy kanadyjska Wyspa Księcia Edwarda może wzbudzić podziw i zadziwić swym...
The Giant’s Causeway (Grobla Olbrzyma) to oryginalna formacja skalna...
Szczególny okres świąteczno-noworoczny staje się jeszcze bardziej wyją...
Z początkiem lat 50. ubiegłego stulecia w Wielkiej Brytanii narodziło się...
W wyniku długoletniej geologicznej izolacji kontynentu fauna Australii...
Dzisiaj zapraszamy w podróż do Wielkiego Kanionu Kolorado w stanie Arizona...
Belfast City Hall
Choć to miasto już od lat 70-tych kojarzył się głównie jako stolica zwaś...
Angielskie hrabstwo Kent dzięki malowniczemu krajobrazowi, dostępowi do...
Kamienne kręgi znajdują się 13 km od miasta Salisbury w hrabstwie...

Strefa Pearsonlongman

Wpisz słowo w puste pole, aby otrzymać definicję po angielsku Ćwiczenia

Ostatnie komentarze

  • (1)

    Soda nie jest jedynym określeniem jakie się w Stanach używa na określenie napojów gazowanych. W wielu regionach mówi się na nie "pop", niektórzy nazywają je "coke" bądź jeszcze inaczej. Pod tym linkiem jest bardzo ładna mapka pokazująca gdzie dominuj...

  • (29)

    Jest też inna teoria.Oscar Keller, kontroler jakości w fabryce forda,przybijał pieczątkę ze swoimi inicjałami na samochodach,które spełniały wymogi techniczne.

  • (1)

    to fakt że akcent meryl streep jest straszny, wolałabym w tej roli helen mirren

  • (11)

    JA ROWNIEZ MARZE ZEBY TAM POJECHAC;ZAWSZE JESTEM POD WRAZENIEM TEJ NIEZWYKLEJ ANI;I WSZYSTKICH KSIAZEK PISARKI; WIELKIEJ WYOBRAZNI UBRANEJ W PRZEPIEKNE SLOWA:::

  • (1)

    ciamcik. <3