Szybka mowa a formy slangowe w piosenkach
W szybkiej mowie potocznej w języku angielskim zachodzą takie procesy, jak upodobnienie się lub redukcja pewnych głosek, które skracają wyrażenia lub zniekształcają ich brzmienie. Ponieważ zjawiska te nie występują w starannej mowie, można je traktować jako przejaw slangu. Szczególnie obecny jest on w Stanach Zjednoczonych.
- What are you going to do?
- Whatcha going to do?
- Whatcha gonna do?
- Do you want a beer?
- Do you wanna beer?
- D'you wanna beer?
- D'ya wanna beer?
- Ya wanna beer?
- Wanna beer?
- ain't = am not/are not/is not
I ain't sure.
You ain't my boss.
- ain't = has not/have not
I ain't done it.
She ain't finished yet.
- gimme = give me
Gimme your money.
- gonna = going to
Nothing's gonna change my love for you.
I'm not gonna tell you.
- gotta = (have) got a
I've gotta car.
I gotta car.
Have you gotta car? - gotta = (have) got to
I've gotta go now.
I gotta go now.
- kinda = kind of
She's kinda cute.
- lemme = let me
Lemme go!
- wonna = want to
I wonna go home. - wonna = want a
I wanna coffe.
- whatcha = what are you
Whatcha going to do? - whatcha = what have you
Whatcha got there?
- 'n' = and
fish'n' chips
rock'n' roll
Podobne tematy
O tym rozmawiacie
Komentarze
Gimme , Gimme more... - Britney Spears, pierwsze nasuwa się na myśl...
Bad Boys, Bad Boys. Whatcha gonna do? Whatcha gonna do when They come for You?
Are you gonna be my girl? - JET
Ain't that lotta love - JET
Do you wanna make love to me? - The Kooks
Gimme gimme gimme just a litlle smile... (Sunshine reggea)
"Whataya want from me" A. Lamberta, whataya = what do you
Dodaj komentarz
Hit dnia
Najczęściej czytane
Ostatnie komentarze
-
(63)
Charakterystyczna wypowiedz osoby wyksztalconej ktora zapewne studiowala marketyng (nie wiem dokladnie jak to sie pisze po polsku) i teraz zajmuje stanowisko menadzera.Zwracacie uwage nam na emigracji a sami w ojczystym kraju nie umiecie zachowac...
-
(1)
"Pronk" pochodzi z języka afrykańskiego i oznacza "ostentacja"
-
(1)
"Dublin obfituje w atrakcje turystyczne." - wszystkie trzy? :-)
Troche to wszystko przesadzone (jak te zdjecia).
- Ilez mozna patrzec na pomniki, a "katedry" - jak katedry, wszystkie takie same.
- Za to Guiness Storehouse - nie jest... -
(1)
szkoda, że całej krzyżówki nie można rozwiązać online (wpisywać poszczególne hasła w rubryki)
więcej krzyżówek, rebusów, zagadek - wakacje z angielskim mogą być fajne! -
(1)
Zgadzam się z Tobą, bardzo dobry tekst. Myślę, że temat nie jest do końca wyczerpany. Czekam na więcej...


















jeszcze bym dorzucił 'cuz' od because