Nie ma Anglii bez „Five o’clock Tea”
Kiedyś popołudniowa herbata była świetną okazją na spotkania towarzyskie dla kobiet, kiedy w domu nie było ich mężów. Tradycja „Five o’clock Tea” przetrwała do dzisiaj, chociaż w trochę innej formie. Kiedy powstała, kto ją zapoczątkował i jak przyrządzić angielską „low tea”.
Popołudniowa herbata była serwowana o piątej po południu, stąd nazwa „Five o’clock Tea”. Ten brytyjski zwyczaj został zapoczątkowany w 1661 roku przez księcia Charlesa II (1630-1685) i jego żonę, Portugalkę, Catherine de Braganza (1638–1705). Oboje byli wyjątkowymi miłośnikami herbaty sprowadzanej z odległych kolonii.
W 1915 r. w książce „The Afternoon Tea Book” opublikowano przepis na pyszną „Five o’clock Tea”. Recepta obowiązuje do dzisiaj:
"Wypełnij czajnik świeżą zimną wodą i wstaw do gotowania . Zalej herbatę bezpośrednio z gotującego się czajnika. Nigdy nie rób herbaty z wody która była za długo gotowana lub została zagotowana 2 razy. Im woda jest szybciej zagotowana, tym lepiej. Ogrzej dzbanek, wsyp herbatę do dzbanka w odpowiednich proporcjach. 1 łyżeczkę herbaty na każdą osobę i dodatkowo 1 łyżeczkę.
Wypełnij gotującą się wodą. Przykryj dzbanek i pozwól na odstanie od 5 do 7 minut, do naciągnięcia."
Tradycyjnie angielska herbata jest podawana w dzbanku (teapot) oraz nalewana do porcelanowych filiżanek (teacups), często z dodatkiem mleka i cukru. Nie może też zabraknąć łyżeczek, półmiska cytryn, widelczyków oraz wazonu kwiatów. „Na ząb” pododaje się przeróżne kanapki oraz gorące babeczki z masłem, ciasto i sezonowe owoce.
Obecnie wyróżnia się trzy podstawowe rodzaje popołudniowej herbaty:
Cream Tea - Tea, scones, jam and cream
Light Tea - Tea, scones and sweets
Full Tea - Tea, savories, scones, sweets and dessert
W dzisiejszych czasach do popołudniowego menu dołączono między innymi:
Savories - Tiny sandwiches or appetizers
Scones - Served with jam and Devonshire or clotted cream
Pastries - Cakes, cookies, shortbread and sweets
„Afternoon Tea” jest również określana mianem „low tea”, ponieważ herbata była podawana głównie w salonie, gdzie znajdują się niskie krzesła i sofy. W Anglii po rozpoczęciu popołudniowej herbatki goście zazwyczaj nie zostawali dłużej, niż do dziewiętnastej. Obecnie herbatę serwuje się między godziną trzecią a piątą. Anglicy coraz rzadziej piją popołudniową, tradycyjną już herbatę we własnych domach — częściej w hotelach, restauracjach czy herbaciarniach.
Słowniczek:
Afternoon Tea, Five o’clock Tea - popołudniowa herbata, inaczej „low tea”
teapot – dzbanek na herbatę
teacap – filiżanka do herbaty
scone – rodzaj bułeczki jadanej na podwieczorek z masłem czy dżemem
savory – zakąski podawane przed serwowaniem herbaty
shortbread – szkockie kruche ciasteczka
Fot. patrick george aka jerry / Flickr (CC)
Podobne tematy
O tym rozmawiacie
Dodaj komentarz
Najczęściej czytane
Ostatnie komentarze
-
(63)
Charakterystyczna wypowiedz osoby wyksztalconej ktora zapewne studiowala marketyng (nie wiem dokladnie jak to sie pisze po polsku) i teraz zajmuje stanowisko menadzera.Zwracacie uwage nam na emigracji a sami w ojczystym kraju nie umiecie zachowac...
-
(1)
"Pronk" pochodzi z języka afrykańskiego i oznacza "ostentacja"
-
(1)
"Dublin obfituje w atrakcje turystyczne." - wszystkie trzy? :-)
Troche to wszystko przesadzone (jak te zdjecia).
- Ilez mozna patrzec na pomniki, a "katedry" - jak katedry, wszystkie takie same.
- Za to Guiness Storehouse - nie jest... -
(1)
szkoda, że całej krzyżówki nie można rozwiązać online (wpisywać poszczególne hasła w rubryki)
więcej krzyżówek, rebusów, zagadek - wakacje z angielskim mogą być fajne! -
(1)
Zgadzam się z Tobą, bardzo dobry tekst. Myślę, że temat nie jest do końca wyczerpany. Czekam na więcej...

















Poproszę o źródło, bibliografię - szukam książek o kulturze brytyjskiej.