Przepisy kulinarne

Christmas pudding – przysmak z tradycją

W Wielkiej Brytanii nie ma Świąt Bożego Narodzenia bez bożonarodzeniowego puddingu. Ze względu na długoletnią tradycję, związane z nim zwyczaje i symbolikę jest to danie jedyne w swoim rodzaju.

The Taste of English - Marmite

W dzisiejszym odcinku kulinarnych podróży – Marmite, czyli jeden z najdziwniejszych dodatków do tostów i nie tylko...

"There are two kinds of people – those who love Marmite and those who hate it." There is no saying that could be truer; if you try Marmite you will either fall in love with its rich, savory taste and sugary texture, or wrinkle your nose at the powerful smell. The slogan has been used in most Marmite advertising campaigns, and many commercials feature world-famous characters such as Zippy or Paddington Bear (a bit like Miś Uszatek saying "żurek" is good for you).

Pora na ciasto marchewkowe

Niezwykle popularnym ciastem w krajach anglosaskich jest carrot cake, czyli słodki deser z tartą marchewką, która po upieczeniu nadaje ciastu miękką, gęstą i wilgotną konsystencję.

Marchewka za składnik wypieków służyła już w średniowieczu. Cukier był wtedy drogi i trudno dostępny, a poza burakiem cukrowym jego największa zawartość występuje właśnie w marchewce. W latach 60. ciasto marchewkowe podbiło serca Amerykanów, stając się jednym z popularniejszych deserów dostępnych w większości kafejek i restauracji w USA.
Wypróbujcie ponadczasowy przepis!

Przepis na królewski przysmak Elvisa

Czy jest coś bardziej amerykańskiego niż Elvis? Rockandrollowców było wielu, ale każdy z nich bladł przy Elvisie. Nazywany „Królem”, uwielbiany przez miliony, bohater setek teorii spiskowych i legend. Miał jednak również swoją ludzką stronę. Uwielbiał jeść, co dało się zresztą zauważyć, zwłaszcza podczas jego ostatnich występów.

The Taste of English - introduction

Każdy, kto kiedykolwiek był za granicą, wie doskonale, że sztuka kulinarna jest nieodzownym elementem kultury danego kraju lub regionu. Zapraszamy na wycieczkę do kuchni krajów anglojęzycznych — pełną smaków, zapachów, ciekawostek i najlepszych przepisów.

Kuchnia australijska: Anzac Biscuits

Australijscy osadnicy przywieźli swoje poczucie smaku z osiemnastowiecznej Wielkiej Brytanii. Początkowo najpopularniejszymi przepisami były pieczona wołowina, irlandzki gulasz i pudding Yorkshire, jednak surowy klimat praktycznie uniemożliwiał zdobycie składników i przygotowanie tych potraw.

Muffiny – apetyczne, pękate babeczki

Słodkie - czekoladowe, orzechowe, z wiśniami czy bananami lub wytrawne z warzywami i mięsem. Są małe, pękate i niezdrowe, ale po wyjęciu prosto z pieca nikt się nie oprze. Oto przepis na pyszne muffiny – nieduże babeczki podawane głównie w Wielkiej Brytanii, USA, Kanadzie i Irlandii. 

Crempog – walijskie naleśniki

Crempog, nazywane również ffroes to tradycyjne walijskie naleśniki, przyrządzane z mąki, jajek, mleka i masła. Naleśniki te najczęściej podawane są na obchodzonych przez Walijczyków uroczystościach urodzinowych -  z dodatkiem masła, ryb, mięsa, malin itd. Spróbujcie naleśników po walijsku!

Shortbread — „klejnot w koronie” szkockiego piekarnictwa

Ciasteczka shortbread to jeden z najbardziej rozpoznawalnych szkockich przysmaków. Nazywane „klejnotem w koronie” kruche ciastka nie są trudne w przygotowaniu. Wystarczy trochę cukru, masła oraz mąki, i w godzinę można upiec porcję tych legendarnych już, wyśmienitych przysmaków.

Pożywne i irlandzkie

Irish stew, czyli irlandzki gulasz, to jedno z najbardziej tradycyjnych dań pochodzących z Zielonej Wyspy. Jest to potrawa bardzo popularna i często przyrządzana. Podobno nie ma na nią dwóch takich samych przepisów. Lepiej smakuje po jednodniowym leżakowaniu w lodówce.

Kuchnia amerykańska: przysmak na Dzień Niepodległości

W sobotę Amerykanie obchodzili Dzień Niepodległości. Co jedzą tego dnia? Przeczytajcie naszą dzisiejszą propozycję na żeberka jagnięce przyrządzane na barbecue.

Smaki Kanady: skrzydełka z syropem klonowym

Oprócz żurawiny i dzikiego ryżu to podstawowa rzecz, która kojarzy się z kuchnią kanadyjską. Syrop klonowy, czyli maple syrup, jako pierwsi wyprodukowali Indianie.

Amerykański przysmak: brownies

Któż z nas nie lubi czekolady? Jednym z pyszniejszych jej wcieleń są czekoladowe ciasteczka brownies. Ten tradycyjny, amerykański deser ma postać pokrojonych w kostkę kawałków, a jego głównym składnikiem jest gorzka czekolada lub kakao.

Angielska kuchnia: trifle

Mieliśmy już danie główne, była sałatka, pora więc na deser. Dziś przyrządzimy klasyczny angielski przysmak deserowy, a mianowicie trifle.

Angielska kuchnia: sałatka Coleslaw

Mam nadzieję, że smakowała Wam ryba z frytkami, którą przygotowywaliśmy tydzień temu. Dziś coś lekkiego — sałatka Coleslaw. Można ją podawać razem z ziemniakami i mięsem, a także do potraw z grilla. Zakres możliwości jest praktycznie nieograniczony!

Angielska kuchnia: fish and chips

Znacie już kilka idiomów z wyrazem "fish". Pora więc zrobić z tej ryby użytek i skonsumować ją razem z frytkami. Jest to znana na całym świecie potrawa, po którą codziennie sięgają miliony mieszkańców Zjednoczonego Królestwa. Jej przygotowanie zajmie nam 30 minut, a gotowe danie możemy zaserwować czterem osobom.

Jak wygląda klasyczne angielskie śniadanie?

Jak wygląda tradycyjne angielskie śniadanie? Utrwalony na całym świecie stereotyp mówi, że Brytyjczycy rano najchętniej sięgają po jajka i bekon. Czy rzeczywiście tak jest?

Hit dnia

Jak bardzo lubicie koszulki z krótkimi rękawami? Czy wyobrażacie sobie swoją garderobę bez nich? Odkrywamy kto pierwszy zaczął nosić T-shirty i w jaki sposób stały się one tak bardzo popularne. nbsp...

Blogują tu

Portret użytkownika malek
Portret użytkownika Tomek Ernestowicz

Najczęściej czytane

Ostatnio pisaliśmy o języku poprawnym politycznie. Dziś prezentujemy...
Z początkiem lat 50. ubiegłego stulecia w Wielkiej Brytanii narodziło się...
Czasowniki bring i take tłumaczy się zwykle odpowiednio: „przynieść...
  Znają go wszyscy, choć – wbrew opiniom niektórych...
Rozumienie ze słuchu jest trudną, ale niezbędną dla komunikacji sprawności...
Dzisiaj zapraszamy w podróż do Wielkiego Kanionu Kolorado w stanie Arizona...
Proponujemy powtórkę najważniejszego materiału gramatycznego, jakim są...
W wyniku długoletniej geologicznej izolacji kontynentu fauna Australii...
Książę William był w ostatnim czasie w centrum zainteresowania mediów, a...
  Na ustnym egzaminie maturalnym z języka angielskiego pojawia się...

Strefa Pearsonlongman

Wpisz słowo w puste pole, aby otrzymać definicję po angielsku Ćwiczenia

Ostatnie komentarze

  • (4)

    cały ten program jest fantastyczny,podziwiam Panie lektorki,nie dość że są piękne to jeszcze inteligentne.I niech się nie czepia "jakiś tam"czy "in,on" po co czyta i ogląda jak taki dobry.Ja jestem początkująca i je podziwiam,iż robią coś...

  • (1)

    what about:
    + wunderful, adorable, lovely, reliable
    - unreliable, inadequate, monstrous, celinedion
    pozdrawiam :-)

  • (2)

    Po prostu ślicznie ... Pani przedstawiła zawiłości "duszy",
    aż się ciepło robi na sercu i duszy (oczywiście: heart & soul),
    chociaż zabrakło mi jednego wyrażenia, użwaengo czasem w muzyce R&B, hip-hop, itp.,
    czyli [I love you...

  • (4)

    ciekawe by było zobaczyć inne odmiany, np. australijski angielski, lub irlandzki ;-)

  • (50)

    no i zepsuł całą zabawę